Non seulement la carte n’est pas le territoire mais, souvent, elle le masque.